了，不得不由我向他讲明全部病史，并且作个小小的会诊。” 巴扎罗夫瞥了一眼德国人。 “那就快商量吧，不过，不要说拉丁语，否则jammoritur①是什么意思我能听懂。” “DerHerrscheintdesDeutschenmaZchtigzusein②，”这位埃司科拉泼斯③的新弟子对瓦西里·伊凡内奇说。 “伊赫……哈别④……最好还是用俄语说吧，”老人答道。 ①拉丁语：已快死了。 ②德语：似乎这位先生精通德语。 ③埃司科拉泼斯，罗马神话中的医疗神。 ④德语Ichhabe（我曾经）的音读。 “啊！原来徐（如）此……钦（请）便……” 半小时后安娜·谢尔盖耶芙娜...

相邻推荐：真相大白后,四个姐姐哭着求原谅  子夜  周恩来传  姚文元传  梦落繁花  在人间  诗经  一地相思两处凉  沉默的大多数  山窝里的科技强国  一个狗娘养的自白  地球的红飘带  蛙  贫道略通拳脚  智慧书-处事经典  天灾：囤满亿万物资后我躺赢了  玄幻：我绝不做舔狗反派  十里红莲艳酒  暗行者  三国演义